ضاعت أو تلفت شهادة ملكية سيارتك في البحرين؟ تعرّف على خدمة بدل الفاقد الإلكترونية وشروطها ورسم 10 دنانير ومدد الإصدار والتوصيل.
إذا ضاعت شهادة ملكية سيارتك أو تلفت في البحرين فلا داعي للهلع، وفي الغالب لا تحتاج إلى طابور. توفر الإدارة العامة للمرور خدمة إلكترونية لإصدار بدل فاقد أو تالف لشهادة الفحص والملكية. يشرح هذا الدليل ما هذه الوثيقة، ولماذا تحتاجها عند بيع السيارة أو تصديرها، والشروط المطلوبة في المركبة، والخطوات، والرسم الرسمي 10 دنانير، ومدد الطباعة والتوصيل، وكيف تتجنب ضياعها من جديد.
ما هي شهادة الملكية ولماذا تهمّ؟
الاسم الرسمي في bahrain.bh هو شهادة الفحص والملكية. تسجل بيانات المركبة ومالكها المسجل وتصدر مع فحص المركبة. ويسميها كثيرون ببساطة «أوراق السيارة». وتظهر أهميتها في ثلاث حالات:
- بيع السيارة. تذكر خدمة نقل الملكية شهادة ملكية المركبة ضمن المستندات المطلوبة مع هوية سارية للطرفين ونموذج الترخيص الموقّع. راجع دليلنا نقل ملكية السيارة في البحرين.
- تصدير السيارة. وخدمة التصدير النهائي تطلب شهادة الملكية ضمن المستندات.
- إثبات من هو المالك عندما يطلب مشترٍ أو ورشة أو شركة تأمين رؤيتها.
على المشتري أن يصر على الشهادة الأصلية. وإذا قال البائع إنها ضائعة فالرد الصحيح ليس تجاوزها بل أن يطلب من البائع استخراج البدل أولًا كما يلي. ويشرح دليلنا شراء سيارة مستعملة من المالك كيف تدير هذا الحوار.
شروط الحصول على بدل فاقد
وفق صفحة خدمة إصدار بدل فاقد أو تالف لشهادة الفحص والملكية في bahrain.bh يجب أن تتوفر في المركبة الشروط التالية:
- أن يكون تسجيل المركبة ساريًا. وإن انتهى فجدده أولًا؛ راجع دليلنا تجديد تسجيل السيارة في البحرين.
- أن تكون جميع المخالفات والغرامات والحوادث مسددة إن وجدت. افحصها كما في دليل المخالفات المرورية.
- ألا تكون على المركبة قيود قانونية مثل الحجز أو القروض.
- سداد الرسوم المقررة.
والشرطان الأخيران مهمان إن كانت سيارتك ممولة. فالمركبة التي عليها قرض تُعدّ ذات قيد، وقد تحتاج للتعامل مع الجهة الممولة قبل أن تسمح الخدمة بالمتابعة. اسأل جهتك الممولة كيف تُعامَل الشهادة أثناء القرض، فالصفحة الرسمية لا تصف هذه الحالة.
طريقة التقديم خطوة بخطوة
- افتح الخدمة الإلكترونية في موقع الخدمات الحكومية المسماة خدمة إصدار شهادة ملكية مركبة فاقدة أو تالفة، وسجّل الدخول بوسيلة توثيق مثل المفتاح الإلكتروني eKey.
- أدخل رقم المركبة واختر نوع التسجيل.
- أدخل عنوان التوصيل وبيانات التواصل.
- دع النظام يتحقق من الشروط أعلاه.
- ادفع الرسم.
وتذكر الصفحة الدفع ببطاقة الخصم أو الائتمان. احتفظ بإثبات الدفع حتى تصلك الشهادة.
الرسوم والمدد
- الرسم: 10 دنانير لإصدار بدل الشهادة. وللمقارنة تذكر الصفحات الرسمية رسم شهادة الفحص والملكية الأصلية 6 دنانير.
- الطلب الإلكتروني: فوري.
- الطباعة في الإدارة العامة للمرور: يوم عمل واحد.
- التوصيل عبر بريد البحرين: حتى خمسة أيام عمل.
أي احسب نحو أسبوع من الدفع حتى تصل الشهادة ليدك، وأكثر في فترة الإجازات. وإن كنت تحتاج الأوراق بشكل عاجل لبيع أو موعد نقل فابدأ الاستخراج قبل حجز الموعد، ولا تعد المشتري بموعد تسليم قبل وصول الشهادة. وإن أردت من يتابع المعاملات الحكومية عنك فخدمتنا إنجاز المعاملات الحكومية تقوم بذلك.
الفرق بين شهادة الملكية وبطاقة التسجيل
ينتبه كثيرون إلى أنهما ورقتان مختلفتان في الغرض. شهادة الفحص والملكية تُثبت ملكية المركبة وتُطلب عند النقل والتصدير، أما التسجيل السنوي فيُجدد كل عام عبر خدمة التجديد. فضياع إحداهما لا يعني ضياع الأخرى، ولا يغني تجديد التسجيل عن استخراج البدل. وإن كنت لا تدري أيهما فقدت فراجع ما في محفظتك وسيارتك أولًا، ثم ادخل الخدمة الإلكترونية على رقم مركبتك لتعرف حالتها.
إذا رُفض الطلب
أشيع الأسباب هي بنود الشروط نفسها: مخالفة غير مسددة، أو تسجيل منتهٍ، أو قيد مثل قرض أو حجز على المركبة. عالج المشكلة أولًا ثم قدّم من جديد. وإن ظهرت لك مشكلة لا تفهمها فقد تحتاج لزيارة مركز خدمة تابع للإدارة، وتُحجز مواعيد الخدمات الحضورية عبر تطبيق «مواعيد». ولم نجد في الصفحات الرسمية إجراءً منفصلًا للوثائق المسروقة، فإن شككت بسرقة الأوراق مع وثائق أخرى فتواصل مع الجهات المختصة وشركة التأمين واحفظ هويتك.
بيع السيارة والشهادة ضائعة
تستطيع عرض السيارة والتحدث مع المشترين، لكن كن صريحًا. أخبر المشتري الجاد أن البدل قيد الإصدار وأعطه التاريخ المتوقع. ولا تقبل عربونًا كأن الأوراق جاهزة. اعرض سيارتك عبر بيع سيارتك متى صارت أوراقك مرتبة، وافحص سجل السيارة الرسمي بنفسك كما في دليل الاستعلام عن سجل المركبة.
قائمة سريعة قبل أن تقدم الطلب
- هل التسجيل ساري؟ إن لا فجدده أولًا.
- هل استعلمت عن المخالفات وسددتها؟
- هل على السيارة قرض أو أي قيد؟ إن نعم فراجع جهتك الممولة.
- هل بطاقتك للدفع جاهزة؟ الخدمة تقبل بطاقات الخصم والائتمان.
- هل عنوان التوصيل صحيح ومن يستلم البريد موجود؟ فالتوصيل عبر بريد البحرين قد يتأخر إن لم يوجد أحد.
ماذا يطلب المشتري عندما يقول البائع إن الشهادة ضائعة؟
ليس كل بائع يقول إن شهادته ضائعة يخادع، فالأوراق تضيع فعلًا. لكن المشتري الحريص لا يدفع عربونًا كبيرًا ولا يتسلم السيارة قبل أن يرى الشهادة البديلة بنفسه ويطابق رقم الشاصي واسم المالك مع الهوية. اطلب من البائع أن يبدأ الاستخراج أمامك أو أن يريك إثبات الدفع، واتفقا كتابيًا على أن إتمام البيع مشروط بوصول البدل. هكذا يبقى الاتفاق عادلًا للطرفين ولا تضيع على المشتري فرصة الصفقة.
كيف تتجنب ضياعها مرة أخرى؟
- لا تترك الأصل في السيارة. احفظه مع هويتك وجواز سفرك في البيت.
- صوّر الوجهين واحفظ الصور بأمان. الصورة ليست بديلًا لكنها تساعدك على ذكر البيانات بسرعة.
- اترك بطاقة التسجيل ووثيقة التأمين في السيارة، والشهادة الأصلية في مكان آمن.
- ضع تذكيرًا بتواريخ انتهاء التسجيل والتأمين حتى لا يفاجئك التجديد دون أوراق.
أسئلة شائعة
كم يكلف بدل فاقد شهادة الملكية في البحرين؟
تذكر صفحة الخدمة الرسمية 10 دنانير لإصدار البدل.
كم تستغرق العملية؟
الطلب الإلكتروني فوري، والطباعة في الإدارة يوم عمل، والتوصيل عبر بريد البحرين قد يصل إلى خمسة أيام عمل.
هل أستخرج البدل وعلى سيارتي قرض؟
الشروط تنص على ألا تكون هناك قيود قانونية مثل القروض، فتحدث مع جهتك الممولة أولًا.
هل أبيع سيارتي دون الشهادة؟
خدمة نقل الملكية تطلبها ضمن المستندات، فاستخرج البدل أولًا.
كيف أدفع؟
ببطاقة الخصم أو الائتمان بحسب صفحة الخدمة.
آخر مراجعة: أكتوبر 2026. الإجراءات والرسوم قابلة للتغيير — تأكد دائمًا من البوابة الرسمية قبل التقديم.
